传chuán统tǒnɡ气qì息xī

在传统的气息里

在傳統的氣息裏

空气和气味相适

空氣味氣適一隻

一只猫舔着嘴

貓舔着嘴看主

看主人坐在藤椅子里睡去

人坐鰧椅在睡去直裏消失

直到消失

張發黄報

一张发黄的报纸

貓掩蓋了的桮客

掩盖了空酒杯

身軆灰空舊光

和客人的身体的灰烬

味像鰧的蘤孌的棹中

在传统的气息里

在傳統的氣息裏

旧光阴像一束鲜花

過事情烹貓束鲜花

恋爱在桌中央

恋爱在桌中央

一道冒热气的菜

貓道冒热氣的菜

将历过的事情烹香

将历过的事情烹香