成语典故

借交报仇

jiè jiāo bào chóu

📖 释义

帮助别人报仇。

📜 出处典故

《史记·郭解列传》：“（解）以躯借交报仇。”

🔗 相关成语

借景生情 jiè jǐng shēng qíng 借眼前的事物激发思想感情。
借客报仇 jiè kè bào chóu 帮助别人报仇。
刎颈之交 wěn jǐng zhī jiāo 刎颈：割脖子；交：交情，友谊。比喻可以同生死、共患难的朋友。
涕泗交颐 tì sì jiāo yí 眼泪鼻涕流满脸颊。形容哀恸哭泣。
上蒸下报 shàng zhēng xià bào 泛指乱伦的性行为。
知恩报德 zhī ēn bào dé 知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。同“知恩报恩”。
亲痛仇快 qīn tòng chóu kuài 做事不要使自己人痛心，使敌人高兴。指某种举坳只利于敌人，不利于自己。
仇人相见，分外眼明 chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn míng 指当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。

📝 诗词中的「借交报仇」

夜过借园见主人坐月下吹笛
袁枚 · 清代
出塞四首借用秦少游韵
陆游 · 宋代
风云交作戏题
陆游 · 宋代
火炬之歌――《火神交响诗》之一
黄翔 · 近现代代
游报本寺
牟融 · 唐代
寒食日同陆处士行报德寺，宿解公房
皎然 · 唐代

💬 相关名句

「世间泉石本无价，那更天然落景中。汉佩琮琤寒溜雨，秦箫缥缈夜敲风。一方清气群阴伏，半局闲棋万虑空。借问」 —— 郑损 「云曰归欤。纵垂天曳曳，终反衡庐。扬州十年一梦，俯仰差殊。秦碑越殿，悔旧游、作计全疏。分付与、高怀老尹」 —— 姜夔 「雁门禅客吟春亭，牡丹独逞花中英。双成腻脸偎云屏，百般姿态因风生。延年不敢歌倾城，朝云暮雨愁娉婷。蕊繁」 —— 李咸用 「昨夜城头望牛斗。金气横空作龙吼。朝天尺一鹤飞书，尊前夺我龙头友。风流江左後。青毡旧物曾坚守。念侨居、」 —— 陈德武 「东阁无人事渺茫，老僧持钵过丹阳。十年栖止如何报，好与南谯剩炷香。」 —— 吴融

🔤 同首字典故

借篷使风
jiè péng shǐ fēng
借景生情
jiè jǐng shēng qíng
借剑杀人
jiè jiàn shā rén
借箸代筹
jiè zhù dài chóu
借花献佛
jiè huā xiàn fó
借身报仇
jiè shēn bào chóu
借古讽今
jiè gǔ fěng jīn
借书留真
jiè shū liú zhēn