借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借尸还阳 jiè shī huán yáng 犹言借尸还魂。比喻已经消灭或没落的事物又以另一种形式出现。

运筹借箸 yùn chóu jiè zhù 指运筹计谋。

借交报仇 jiè jiāo bào chóu 帮助别人报仇。

对客挥毫 duì kè huī háo 比喻文思敏捷。毫，毛笔。

骚人词客 sāo rén cí kè 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。

客死他乡 kè sǐ tā xiāng 客死：死在异乡或国外。死在离家乡很遥远的地方。

精忠报国 jīng zhōng bào guó 为国家竭尽忠诚，牺牲一切。

活眼现报 huó yǎn xiàn bào 指现世的报应。

📜 相关诗词

闻致政胡朝请多藏书以诗借书目 黄庭坚 · 宋代

中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生 徐威 · 明代

春夜听客弹琵琶，作《隋唐评话》。 陈维崧 · 清代

和裴令公游南庄忆白二十、韦七二宾客 姚合 · 唐代

王立之承奉诗报梅花已落尽次韵戏答 黄庭坚 · 宋代

清晨新闻报道后记 苇鸣 · 近现代代

章仇公席上咏真珠姬 范元凯 · 唐代

题仇处士郊居（处士弃官卜居） 杜荀鹤 · 唐代