xiǎotáohónɡ

作者:乔吉 〔元〕
原文 繁体版

绀云分翠隆蹉丝,玉线界宫鸦翅。

紺雲分翠隆蹉絲,玉綫界宫鴉翄。

露冷蔷薇晓初试。

露冷蔷薇暁初試。

淡匀脂,金篦腻点兰烟纸。

淡匀脂,金篦膩點蘭煙紙。

含娇意思,殢[1]人须是,亲手画眉儿。

含嬌意思,殢[1]人須是,親手畫眉兒。

【注释】:注一:音ti4,纠缠人的意思。

【注釋】:注音:糾ti4,纏的人麯意思。

该曲写小女子晨起梳妆,向情人撒娇。

女子晨起梳妝向情撒妆,向情人撒嬌。

🖋 作者介绍

乔吉
元代
乔吉(1280-1345)字梦符,太原人,流寓杭州。 曲多清丽,善写景;与张可久齐名,但能雅俗兼赅。有《梦符散曲》。

📜 乔吉 名句

「拍栏杆,雾花吹鬓海风寒,浩歌惊得浮云散。细数青山,指蓬莱一望间。纱巾岸,鹤背骑来惯。举头长啸,直上天坛。」
「侵晓园丁,报道娇红嫩紫。巧工夫、攒枝*蕊。行歌伫立,洒洗妆新水。卷香风、看街帘起。深深巷曲,有个重门开未。忽惊他、寻春梦美。穿窗透阁,便恁伊唤取,惜花人、在谁根底。」
「瘦马驮诗天一涯,倦鸟呼愁村数家。扑头飞柳花,与人添鬓华。」

🏛 同为元代诗词