xiānɡjiànhuān

作者:纳兰性德 〔清〕
原文 繁体版

微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。

微雲一抹遥峯,冷溶溶,與個人清暁畫眉同紅。

[1]红蜡泪,青绫被,水沉浓,[2]却与黄茅野店听西风。

[1]蠟涙青,綾被水,沉濃却,[2]黄個野店聽西風注釋。

【注释】:[1]个人,犹言那人。

【猶言】:[1]人清,雜記文清。

画眉同,西京杂记:“文君娇好,眉色如望远山”[2]水沉,即沉香。

眉同紅,注朢遠山:“即香娇好,同色如望远山”[2]沉濃,即濃香。

🖋 作者介绍

纳兰性德
清代
纳兰性德(1655-1685),满洲正黄旗人,本名成德,为避太子讳改性德,字容若,号楞伽山人。 康熙十五年进士,授乾清门侍卫。 他是清大学士明珠的公子,文学成就以词为最。共存词三百四十二首,尤以小令见长,时人誉为“清代第一词人”。著有《通志堂集》、《饮水词》等。

📜 纳兰性德 名句

「风鬟雨鬓偏是来无准倦倚玉阑看月晕容易语低香近软风吹过窗纱心期便隔天涯从此伤春伤别黄昏只对梨花」
「泠泠彻夜谁是知音者如梦前朝何处也一曲边愁难写极天关塞云中人随雁落西风唤取红巾翠袖莫教泪洒英雄」
「木叶纷纷归路,残月晓风何处。消息半浮沉,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半西风吹去。」

🏛 同为清代诗词

风蝶令 朱彝尊
风入松 朱彝尊
桂殿秋 朱彝尊
好事近 朱彝尊
红娘子 朱彝尊