早梅
原文
繁体版
一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。
一樹寒楳白玉條，逈臨邨路傍嵠橋。
(村路 一作：林村)不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
(邨路 一知：近邨)蘤先發疑是經冬，雪未銷冬雪未销。
译文
注释
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
(1)迥（jiǒng）：远。(2)傍：靠近。(3)发(fā)：开放。(4)经冬：经过冬天。(5)销：通“消”，融化。这里指冰雪融化。
🖋 作者介绍
📜 张谓 名句
「将军帐下来从客，小邑弹琴不易逢。楼上胡笳传别怨，尊中腊酒为谁浓。行人醉出双门道，少妇愁看七里烽。今日相如轻武骑，多应朝暮客临邛。」
「故人行役向边州，匹马今朝不少留。长路关山何日尽，满堂丝竹为君愁。」
「楚地劳行役，秦城罢鼓鼙。舟移洞庭岸，路出武陵谿。江月随人影，山花趁马蹄。离魂将别梦，先已到关西。」