ɡuì

作者:郑遨 〔唐〕
原文 繁体版

美人梳洗时,满头间珠翠。

美人梳洗時,滿頭閒珠翠。

岂知两片云,戴却数乡税。

豈知兩片雲,戴却數鄉税。

译文 注释

美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。

⑴间:间隔,错杂地缀着。⑵珠翠:指珍珠和翡翠。⑶两片云:两边鬓发。

🖋 作者介绍

郑遨
唐代
郑遨(866-939),字云叟,唐代诗人,滑州白马(河南滑县)人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称。

📜 郑遨 名句

「月到君山酒半醒,朗吟疑有水仙听。无人识我真闲事,赢得高秋看洞庭。」
「佛前香印废晨烧,金锡当门照寂寥。童子不知师病困,报风吹折好芭蕉。」
「松顶留衣上玉霄,永传异迹在中条。不知揖遍诸仙否,欲请还丹问昨宵。」

🏛 同为唐代诗词

洛城东花下作 白居易
洛下寓居 白居易