别诗二首·其二
原文
繁体版
孤烟起新丰。
孤煙起新豐。
候雁出云中。
候雁出雲中。
草低金城雾。
艸低金城霧。
木下玉门风。
木下玉門風。
别君河初满。
别君河初滿。
思君月屡空。
思君屡空摺。
折桂衡山北。
桂衡山北摘。
摘兰沅水东。
蘭沅水東心。
兰摘心焉寄。
沅蘭意誰通。
桂折意谁通。
衡桂意谁通。
译文
作者：佚名
孤烟从新丰升起，迁飞的大雁离开了云中。金城的衰草笼罩着寒雾，玉门的树叶在风里凋落。和你离别的时候河水刚刚满盈（或指银河？），分别的日子里，我常常在空明的月光下思念你。我从衡山的北面折来芳桂，又从沅水东岸摘下了兰花。可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。
🖋 作者介绍
📜 范云 名句
「洛阳城东西，长作经时别。昔去雪如花，今来花似雪。」
「东风柳线长，送郎上河梁。未尽樽前酒，妾泪已千行。不愁书难寄，但恐鬓将霜。空怀白首约，江上早归航。」
「田家樵采去，薄暮方来归。还闻稚子说，有客款柴扉。傧从皆珠玳，裘马悉轻肥。轩盖照墟落，传瑞生光辉。疑是徐方牧，既是复疑非。思旧昔言有，此道今已微。物情弃疵贱，何独顾衡闱。恨不具鸡黍，得与故人挥。怀情徒草草，泪下空霏霏。寄书云间雁，为我西北飞。」