zhānɡxiàobiāo

作者:李绅 〔唐〕
原文 繁体版

假金方用真金镀,若是真金不镀金。

叚金方用真金若,是不真金長若金。

十载长安得一第,何须空腹用高心。

一第何須空腹高,心须空腹用高心。

译文

作者:佚名

只有虚假的,不好的东西才需要一个好的包装。如果是真实的,好的东西就不需要华丽的包装来掩饰了。十年春秋苦读才能及第,你为什么不积累知识,而去想那些远大的志向呢?

🖋 作者介绍

李绅
唐代
字公垂,润州无锡人。为人短小精悍,于诗最有名,时号短李。 元和初,擢进士第,补国子助教,不乐,辄去。李錡辟掌书记,绅抗命,不为草表,几见害。穆宗召为右拾遗、翰林学士,与李德裕、元稹同时号三俊,历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立,李逢吉构之,贬端州司马,徙江州长史,迁滁、寿二州剌史同,以太子宾客分司东都。太和中,擢浙东观察使。开成初,迁河南尹、宣武节度使。武宗即位,召拜中书侍郎同平章事,进尚书右仆射,封赵郡公。居位四年,以检校右仆射平章事节度淮南。卒,赠太尉,谥文肃。 《追昔游诗》三卷,《杂诗》一卷。

📜 李绅 名句

「春种一粒粟,秋收万颗子。 四海无闲田,农夫犹饿死。」
「江城郁郁春草长,悠悠汉水浮青光。杂英飞尽空昼景,绿杨重阴官舍静。此时醉客纵横书,公言可荐承明庐。青天诏下宠光至,颁籍金闺征石渠。秭归山路烟岚隔,山木幽深晚花拆。涧底红光夺火燃,摇风扇毒愁行客。杜鹃啼咽花亦殷,声悲绝艳连空山。斜阳瞥映浅深树,云雨翻迷崖谷间。山鸡锦质矜毛羽,透竹穿萝命俦侣。乔木幽谿上下同,雄雌不惑飞栖处。望秦峰回过商颜,浪叠云堆万簇山。行尽杳冥青嶂外,九重钟漏紫霄间。元和列侍明光殿,谏草初焚市朝变。北阙趋承半隙尘,南梁笑客皆飞霰。追思感叹却昏迷,霜鬓愁吟到晓鸡。故箧岁深开断简,秋堂月曙掩遗题。呜呜晓角霞辉粲,抚剑当应一长叹。刍狗无由学圣贤,空持感激终昏旦。」
「昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。」

🏛 同为唐代诗词

江南春 杜牧
卖炭翁 白居易
竹里馆 王维