zhāojūnyuàn·méihuā

作者:郑域 〔宋〕
原文 繁体版

道是花来春未。

道是蘤來萅未。

道是雪来香异。

道是異來外一。

竹外一枝斜。

枝斜野人家。

野人家。

冷落籬。

冷落竹篱茅舍。

茅捨枝貴玉堂。

富贵玉堂琼榭。

瓊榭兩地不同。

两地不同栽。

栽般開同栽。

一般开。

野般开。

译文

作者:佚名

  说它是花。春天却未到来。说它是雪,却幽香无比。冒着严寒,傍着竹林,在乡村的农舍绽放。无论是生长在荒野人家还是在亭台水榭的富贵之乡,都是一样的盛开。

🖋 作者介绍

郑域
宋代
郑域,字中卿,号松窗,三山(今福建福州)人。 淳熙十一年(1184)进士。著有《燕谷剽闻》(不传)、《松窗词》。

📜 郑域 名句

「东陵美景,有轻烟和月,斜风吹雨。一体龙须随地转,不学松萝儿女。结就员青,收来掌握,犹带金盘露。拍浮金井,水花零乱飞舞。谁信六月飘霜,破开落刃,散银丝金缕。冷碧凄香萦齿颊,洗我尘襟烦暑。杜老吟诗,已公留客,此兴无今古。安期非诞,世间有枣如许。」
「嗟来咄去,被天公、把做小儿调戏。蹀雪龙庭归未久,还促炎州行李。不半年间,北胡南越,一万三千里。征衫著破,著衫人、可知矣。休问海角天涯,黄蕉丹荔,自足供甘旨。泛绿依红无个事,时舞斑衣而已。救蚁藤桥,养鱼盆沼,是亦经纶耳。伊周安在,且须学老莱子。」
「蕊宫仙子,爱痴儿、不禁三偷家果。弃核成根传汉苑,依旧风烟难□。老养丹砂,长留红脸,点透胭脂颗。金盘盛处,恍然天上新堕。莫厌对此飞觞,千年一熟,异人间梨枣。刘阮尘缘犹未断,却向花间飞过。争似莲枝,摘来满把,莺嘴平分破。餐霞嚼露,镇长歌醉蓬岛。」

🏛 同为宋代诗词

九月十日 陆游