jiānɡdōnɡ ɡuòhuáyīn

作者:李齐贤 〔元〕
原文 繁体版

三峰奇绝,尽披露、一掬天悭风物。

三峯奇絶,儘披露、一掬天慳風物。

闻说翰林曾过此,长啸苍松翠壁。

聞説翰林曾過此,長嘨蒼鬆翠壁。

八表游神,三杯通道,驴背须如雪。

八表游神,三通道驢,背須如雪塵。

尘埃俗眼,岂知天上人杰。

埃俗眼豈,知上天傑猶想。

犹想居士胸中,倚天千丈气,星虹闲发。

居士胷中倚千,丈天星虹閑,發縹緲僊。

缥缈仙踪何处问,箭*天光明灭。

蹤何處問箭光明,滅*天得聯翩。

安得联翩,云裾霞佩,共散麒麟发。

雲裾霞珮,共散麒麐,蘤閒玉井僊。

花间玉井,一樽轰醉秋月。

轟醉秌月,一樽轰醉秋月。

🖋 作者介绍

李齐贤
元代
李齐贤(1288—1367),字仲思,号益斋、栎翁,谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人,也是韩国文学史上优秀的词作家,还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》(10卷)、《栎翁稗说》(4卷)、《益斋长短句》等。

📜 李齐贤 名句

「长江日落烟波绿。移舟渐近青山曲。隔竹一灯明。随风百丈轻。夜深篷底宿。暗浪鸣琴筑。梦与白鸥盟。朝来莫漫惊。」
「西风吹雨鸣江树。一边残照青山暮。系缆近渔家。船头人语哗。白鱼兼白酒。径到无何有。自喜卧沧洲。那知是宦游。」
「堪笑书生,谬算狂谋,所就几何。谓一朝遭遇,云龙风虎,五湖归去,月艇烟蓑。人事多乖,君恩难报,争柰光阴随逝波。缘何事,背乡关万里,又向岷峨。幸今天下如家,顾去日无多来日多。好轻裘快马,穷探壮观,驰山走海,总入清哦。安用平生,突黔席暖,空使毛群欺卧驼。休肠断,听阳关第四,倒卷金荷。」

🏛 同为元代诗词

柳梢青 韩奕