天涯
原文
繁体版
春日在天涯，天涯日又斜。
萅日在天涯，天涯日嗁如。
莺啼如有泪，为湿最高花。
有涙為濕最，高蘤最高花。
译文
注释
繁花似锦的春天独在天涯，天涯的红日又在渐渐西斜。美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
天涯：一指此处泛指家乡以外的极远之地。天涯：二指此处特指具体的天边。斜：古音读xiá，今音读xié。可以读古音，也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。莺啼：莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词：“燕语莺啼人乍还。却恨西园，依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。最高花：树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
🖋 作者介绍
唐代
李商隐(812-858)，唐诗人，字义山，号玉谿(xi)生，怀州河内（今河南沁阳）人。
开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争排挤，潦倒终身。
他的诗长于律、绝，富于文采，风格色彩浓丽，多用典，意旨比较隐晦，无题诗也有所寄寓，至其实义，诸家所释不一，以《无题》组诗最为著名。其诗揭露和批判当时藩镇割据、宦官擅权和上层统治集团的腐朽糜烂，《行次西郊一百韵》、《有感二首》、《重有感》等皆著名。所作咏史诗多托古以斥时政，《贾生》、《隋宫》、《富平少侯》等较突出。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。也工四六文。有《李义山诗集》，文集已散轶，后人辑有《樊南文集》、《樊南文集补编》。
📜 李商隐 名句
「黄昏封印点刑徒，愧负荆山入座隅。却羡卞和双刖足，一生无复没阶趋。」
「镀镮故锦縻轻拖，玉筏不动便门锁。水精眠梦是何人，栏药日高红髲髟我。飞香上云春诉天，云梯十二门九关。轻身灭影何可望，粉蛾帖死屏风上。」
「日日春光斗日光，山城斜路杏花香。几许心绪浑无事，得及游丝百尺长？」