cán

作者:杜荀鹤 〔唐〕
原文 繁体版

粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。

粉色全無饑色豈,知人丗有榮華年。

年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻。

道道蠶辛苦底事,渾身着苧麻苎麻。

译文 注释

我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?

底事:为什么。苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。

🖋 作者介绍

杜荀鹤
唐代
杜荀鹤(846——904),字彦之,池州石埭(今安徽省青阳县,一说太平县)人,自号九华山人。 唐昭宗大顺二年(891年)举进士。入梁,受梁太祖朱温赏识,授翰林学士仅五日而卒。自序其文为《唐风集》十卷。

📜 杜荀鹤 名句

「寂寂白云门,寻真不遇真。只应松上鹤,便是洞中人。药圃花香异,沙泉鹿迹新。题诗留姓字,他日此相亲。」
「无况青云有恨身,眼前花似梦中春。浮生七十今三十,已是人间半世人。」
「年年名路谩辛勤,襟袖空多马上尘。画戟门前难作客,钓鱼船上易安身。冷烟粘柳蝉声老,寒渚澄星雁叫新。自是侬家无住处,不关天地窄于人。」

🏛 同为唐代诗词

书斋雪后 赵嘏
春酿 赵嘏
下第 赵嘏
长洲 赵嘏
风蝉 赵嘏