沁园春·题潮阳张许二公庙
原文
繁体版
为子死孝，为臣死忠，死又何妨。
為子死孝，為忠死何，死自光嶽。
自光岳气分，士无全节；
氣分士無全，節君義缺；
君臣义缺，谁负刚肠。
誰忠剛腸，駡賊睢陽。
骂贼睢阳，爱君许远，留取声名万古香。
愛許遠畱，取誰名萬，古香后來者二公。
后来者，无二公之操，百炼之钢。
之撡百，君鋼人生翕，歘雲生好。
人生翕歘云亡。
烈轟做一場使。
好烈烈轰轰做一场。
當時時國國心降虜。
使当时卖国，甘心降虏，受人唾骂，安得流芳。
受唾安得流，芳廟幽沉，儀烈儼愛，枯木寒鴉。
古庙幽沉，仪容俨雅，枯木寒鸦几夕阳。
二夕郵亭，下有姦雄，過此仔細思量畱。
邮亭下，有奸雄过此，仔细思量。
邮亭下，有奸雄过此，仔细思量。
译文
注释
做儿子的能死节于孝，做臣子的能死节于忠，那就是死得其所。安史乱起，正气崩解，不见尽忠报国之士，反多无耻降敌之徒，士风不振，大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血，许远温文尔雅爱君能守死节，他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守，那种如百炼精钢似的精诚。 人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
⑴潮阳：今广东潮阳县。⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。⑶光岳：高大的山。光岳气分：指国土分裂，即亡国。君臣义缺：指君臣之间欠缺大义。刚肠：指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来，士大夫不能保全节操，君臣之间欠缺大义，是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。⑷张巡：与睢阳（今河南商丘县）太守许远共守危城，城陷后两人先后被害，他们英勇抗敌，宁死不屈的精神受到后人敬仰。⑸后来者：指以后的士大夫。操：操守。⑹翕歘（音唏嘘）：即倏忽，如火光之一现。云亡：死去。“云”字无义。⑺古庙：即张、许公庙。仪容：指张、许两人的塑像。⑻邮亭：古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
🖋 作者介绍
宋代
文天祥（1236-1283），字宋瑞，一字履善，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。
宋理宗宝佑四年（1256）举进士第一，官至丞相，封信国公。南宋末年，恭帝德佑元年（1275），元兵南侵，长驱东下，文于家乡招募义军勤王，起兵抗元。次年，临安被围，除右丞相兼枢密使，奉命往敌营议和，因坚决抗争被拘，后得以脱逃，转战于赣、闽、岭等地，抗战到底，兵败被俘，坚贞不屈，就义于大都（今北京）。
能诗，前期受江湖派影响，诗风平庸，后期多表现爱国精神之作。存词不多，笔触有力，感情强烈，表现了作者威武不屈的英勇气概，震憾人心，有《文山先生全集》、《文山乐府》。
📜 文天祥 名句
「草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？
山河风景元无异，城郭人民半已非。
满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？
从今别却江南路，化作啼鹃带血归。」
「水天空阔，恨东风、不借世间英物。蜀鸟吴花残照里，忍见荒城颓壁。铜雀春清，金人秋泪，此恨凭谁雪？ 堂堂剑气，斗牛空认奇杰。那信江海余生，南行万里，属扁舟齐发。 正为鸥盟留醉眼，细看涛生云灭。 睨柱吞嬴，回旗走懿，千古冲冠发。 伴人无寐，秦淮应是孤月。 」
「庐山依旧，凄凉处、无限江南风物。空翠晴岚浮汗漫，还障天东半壁。雁过孤峰，猿归危嶂，风急波翻雪。乾坤未老，地灵尚有人杰。堪嗟漂泊孤舟，河倾斗落，客梦催明发。南浦闲云连草树，回首旌旗明灭。三十年来，十年一过，空有星星发。夜深愁听，胡笳吹彻寒月。」