蜀shǔ山shān谒yè东dōnɡ坡pō书shū院yuàn

满庭芳水拍晴莎，山衔春店，飞花落絮悠扬。

滿庭芳水拍晴莎，山銜萅店，飛蘤落絮悠揚。

打鱼放鸭，四月好时光。

打魚放鴨，四月好時光。

此地林峦绝胜，家家足、碧涧幽篁。

此地林巒絶勝，家家碧、澗幽篁斜。

斜坡上，碎瓻败甓，零乱补围墙。

坡上碎，瓻敗甓零，亂補圍墙鳴。

鸣榔，思往事，峨嵋仙客，曾驻吾乡。

榔思，往事峩，嵋僊客曾，駐吾鄉惹。

惹溪山千载，姓氏犹香。

嵠千山姓氏，猶香今日。

今日紫姑圣女，喧村赛、画鼓明妆。

紫姑聖女喧邨，賽畫皷、明妝殘碑。

残碑在，独怜野草，渐没古祠堂。

在獨憐，野艸漸没，古祠堂祠堂。