成语典故

别风淮雨

bié fēng huái yǔ

📖 释义

这是“列风淫雨”的误写,因“别”和“列”、“淮”与“淫”字殂相似。后称书籍中因错别字而以讹传讹为“别风淮雨”。

📜 出处典故

南朝梁·刘勰《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有‘别风淮雨’,《帝王世纪》云‘列风淫雨’。‘别’‘列’、‘淮’‘淫’字似潜移。‘淫’‘列’义当而不奇,‘淮’‘别’理乖而新异。”

🔗 相关成语

万别千差 wàn bié qiān chā 形容种类多,差别大。
别开一格 bié kāi yí gé 指开创一种新的风格或形式。
粜风卖雨 tiào fēng mài yǔ 比喻招摇撞骗。
风行草从 fēng xíng cǎo cóng 比喻有声望者的言行影响世态俗情。同“风行草偃”。
淮王鸡狗 huái wáng jī gǒu 比喻攀附别人而得势的人。
淮橘为枳 huái jú wéi zhǐ 淮南的橘树,移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了,事物的性质也变了。
雨断云销 yǔ duàn yún xiāo 比喻男女恩情断绝。
栉沐风雨 zhì mù fēng yǔ 风梳发,雨洗头。形容奔波劳苦。同“栉风沐雨”。

📝 诗词中的「别风淮雨」

💬 相关名句

「伫立东风里,放纤手、净试梅妆。眉晕轻轻画,远山长。添新恨,更凄凉。尝忆得、驿亭人别後,寻春去、尽是幽」 —— 朱雍 「嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。今朝」 —— 白居易 「方城临临,王卒峙之。匪徼匪竞,皇有正命。皇命于愬,往舒余仁。踣彼艰顽,柔惠是驯。愬拜即命,于皇之训。」 —— 柳宗元 「洛城春禊,元巳芳年。季伦园里,逸少亭前。曲中举白,谈际生玄。陆离轩盖,凄清管弦。萍疏波荡,柳弱风牵。」 —— 高球 「夕吹生寒浦,清淮上暝潮。迎风欲举棹,触浪反停桡。淼漫烟波阔,参差林岸遥。日沉丹气敛,天敞白云销。水雁」 —— 李峤

🔤 同首字典故