📖 释义
把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
📜 出处典故
晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”
✍️ 应用举例
因取历朝著录，略其～之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》
🔗 相关成语
鲁卫之政
lǔ wèi zhī zhèng
比喻情况相同或相似。
鲁殿灵光
lú diàn líng guāng
灵光：汉代殿名。比喻仅存的有声望的人或事物。
鲇鱼缘竹竿
nián yú yuán zhú gān
比喻上升艰难。同“鮎鱼上竹竿”。
鱼肉乡里
yú ròu xiāng lǐ
鱼肉：比喻受宰割；乡里：老百姓。把地方上的老百姓当作鱼、肉一样任意宰割。
鲁鱼亥豕
lǔ yú hài shǐ
把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错
亥豕相望
hài shǐ xiāng wàng
指文字讹错很多。
见豕负涂
jiàn shǐ fù tú
看见猪趴在路上。比喻肮脏污秽。
辽东白豕
liáo dōng bái shǐ
辽东：地名，在今辽宁省东南辽河以东；豕：猪。比喻少见多怪。